短文題

問題：

• 中文：解釋影響香港海灘物質搬移的自然因素 。討論海灘保育是否一項有效的香港海岸管理策略。[12 分]

• 英文： Explain the physical factors affecting the removal of beach materials in Hong Kong. Discuss whether beach nourishment is an effective coastal management strategy in Hong Kong.

重要字眼：

• 1) 自然因素 (physical factors): 這指的是來自自然物質和狀況的因素

• 2) 海灘保育 (beach nourishment): 這指的是為了減少海灘物質搬移影響而作出的措施

答案：

1. 解釋影響香港海灘物質搬移的自然因素 [最多給考生 6 分]

• 海灘物質搬移的過程

• 所有類型的波浪皆以回流進行海灘物質搬移

• 當回流 (backwash) 大與沖流 (swash)，破壞性波浪 (destructive wave) 就會形成，另搬移更顯著

• 自然因素

• 1) 沿岸漂移 (longshore drift)

• 回流時，物質會在重力作用下以直角順著海岸滑下

• 2) 海灘物質

• 例如是砂粒 (sand) 和卵石 (pebbles)

• 越少的的海灘物質越容易被搬運

• 3) 氣候

• 颱風 (typhoon) 等極端天氣會引起風暴大浪

• 拋向海灘的水會增加搬移作用

2. 討論海灘保育是否一項有效的香港海岸管理策略 [最多給考生 6 分]

• 考慮效用的因素

• 海灘物質穩定程度

• 美觀 (aesthetic) 價值

• 海灘物質保養

• 有效的討論方向

• 減慢海灘物質搬移

• 海岸線觀感自然

• 無效的討論方向

• 未能在風暴大浪或颱風時保護海灘

• 需要定期維修

• 可持續性

小編提醒

• 相信細心的同學能觀察到，題目沒有明確要我們描述海灘物質搬移的過程

• 但是，我們還是需要在答案中指出，為甚麼呢?

• 因為，我們在解釋自然因素怎樣影響搬運作用時，就可以順著上述描述的搬運過程，清楚地指出在那方面，怎樣影響搬運作用

• 例如，我們可以解釋在颱風時，它所引起的風暴大浪增加回流的能量，另回流遠大於沖流，破壞性波浪的威力會更強勁，另更多物質被搬走

• 所以，同學能看到，我們在順著搬運過程解釋時，會令到我們的說明更有條理